Como configurar o controle remoto na sua Apple TV: o guia definitivo

  • Personalize seu controle remoto: clickpad, gestos, botão de TV e controle de TV ou receptor.
  • Controle do iPhone/iPad: adicione o controle remoto da Apple TV à Central de Controle e corrija problemas comuns.
  • Acessibilidade e precisão: controle por botão, foco de alto contraste, calibração de imagem e som.
  • Experiência completa: sincronize a tela inicial, o protetor de tela, a privacidade das fotos e o Assistente Remoto.

Configurações do controle remoto da Apple TV

Se você acabou de adquirir uma Apple TV ou quer aproveitar ao máximo seu Siri Remote, você veio ao lugar certo. Neste guia você encontrará, passo a passo, como ajustar o teclado de clique, ajuste a sensibilidade ao toque, reatribua o botão da TV, emparelhe ou reinicie o controle remoto, ative temporizadores de desligamento automático e controle sua TV ou receptor pela própria Apple TV, além de integrar o Controle remoto da Apple TV na Central de controle do iPhone ou iPad com seus truques e soluções quando algo não funciona.

Reunimos todos os principais recursos do tvOS. relacionados ao controlador e à experiência do usuário, e incluímos seções de acessibilidade, como Controle de botão, calibração de imagem e som, organização da tela inicial, proteção de tela, privacidade com Fotos e configurações do AirPlay para limitar quem pode enviar conteúdo para sua TV. Você também aprenderá a usar “Comando Assistente” com dois controles de videogame para facilitar seus jogos.

Configurar o clickpad, touchpad e botão da TV

Configurando o clickpad do Siri Remote

O clickpad prateado do Siri Remote oferece duas formas de interação: cliques físicos e gestos de toque. Se o seu controle for um dos prateados com anel de toque, você pode escolher entre “Clique e toque” para combinar toques com movimentos de deslizar, ou “Basta clicar” se você preferir desabilitar o rastreamento de toque e se mover com cliques tradicionais.

Você também pode ajustar a velocidade do rastreamento de toque.. Nas configurações do controlador, você encontrará três níveis: Rápido, Médio ou Lento. Quanto maior a velocidade, menos viagens que você precisará com o polegar para navegar na interface da Apple TV, ideal se você quiser navegar com movimentos curtos e precisos.

O botão de TV no controle remoto é personalizávelPor padrão, ele abre o app Apple TV, que integra o Apple TV+ e outros serviços. Se desejar, você pode remapeá-lo para levá-lo diretamente à tela inicial, facilitando o acesso caso você não use o app com frequência.

Não se esqueça de verificar as informações do controlador em Configurações, incluindo a duração restante da bateria. Isso é útil para antecipar a recarga e evitar que seu controle fique sem energia no meio de um filme ou jogo.

Emparelhe, reinicie e reconecte o controlador

Emparelhe ou reinicie o Siri Remote

O Siri Remote já vem pareado com a Apple TV., para que você possa usá-lo imediatamente. Se, por algum motivo, ele não for pareado ou você comprar um controle remoto de substituição, será necessário pareá-lo manualmente, aproximando-o da Apple TV e seguindo as instruções na tela. Para mais detalhes, consulte nossa Guia para usar o controle remoto na sua Apple TV.

Se o controlador não responder corretamente, você precisará reiniciá-lo e emparelhá-lo novamente. Isso geralmente resolve comportamentos estranhos, travamentos ou atrasos. Após a reinicialização, aproxime o controle remoto da Apple TV para concluir o emparelhamento e testar os gestos e cliques.

Após concluir o processo de emparelhamento, verifique as configurações de sensibilidade e o comportamento dos botões da TV e verifique o nível da bateria para planejar sua próxima carga.

Temporizador de sono e controle da TV ou receptor

Temporizador e controle de TV com Apple TV

Você quer que a Apple TV desligue automaticamente depois de um tempo? Você pode ativar facilmente um temporizador de sono no Centro de Controle:

  1. Abra o Centro de Controle mantendo pressionado o botão correspondente no controle remoto da Apple TV.
  2. Selecione “Temporizador de suspensão” no painel que aparece.
  3. Escolha o intervalo de tempo tempo desejado e deixe a contagem regressiva fazer seu trabalho. Para cancelar, volte para "Sleep Timer" e selecione "Cancelar Timer".

O processo também funciona com outra variante: Pressione e segure o controle remoto para abrir a Central de Controle, acessar o Sleep Timer, escolher o tempo e, se quiser pará-lo, volte ao botão e selecione Cancelar Timer. A Apple TV será desligada automaticamente após esse tempo.

Você também pode controlar sua TV e receptor pela Apple TV. para ligá-lo ou desligá-lo com um único toque. Para fazer isso, nas Configurações da Apple TV, vá para “Controles e dispositivos”, Escolha “Controle de TV” e, dependendo do seu equipamento, ative:

  • “Controlando televisores e receptores” se você tiver um receptor.
  • “Ligue a TV com o controle remoto” se você não tiver um receptor.

A partir desse momento, você pode ligar ou desligar a Apple TV com o Siri Remote, ele também ligará ou desligará sua TV e seu receptor, se você tiver um, eliminando a necessidade de vários controles remotos.

Use o controle remoto da Apple TV no seu iPhone ou iPad (Central de Controle)

Controle remoto da Apple TV no Centro de controle do iPhone

O controle remoto da Apple TV integrado ao seu iPhone ou iPad É muito útil para pesquisar, escrever e controlar a reprodução remotamente. Para acessá-lo:

  1. Abra o Centro de Controle:
    • No iPhone X ou posterior e no iPad: Deslize para baixo a partir do canto superior direito.
    • No iPhone 8 ou anterior, ou iOS 11 ou anterior: deslize de baixo para cima.
  2. Toque no botão no controle remoto da Apple TV. Se não aparecer, adicione-o em “Configurações” > “Centro de Controle”.
  3. Selecione sua Apple TV ou smart TV da lista de dispositivos disponíveis.
  4. Se lhe pedir um código de quatro dígitos, siga as instruções na tela. Para a Apple TV de 3ª geração, insira o código usando um Siri Remote ou um Apple TV Remote no próprio dispositivo.

Controle a Apple TV pelo seu iPhone ou iPad permite ajustar o volume usando os botões laterais, desde que configurado com alto-falantes compatíveis com AirPlay. Para mais informações, consulte nosso guia para gerenciar o CarPlay pode ser útil, embora, neste contexto, você também possa conferir como melhorar a experiência com controles remotos.

Para incluir o controle remoto no Centro de Controle, Siga esses passos:

  1. Abra o Centro de Controle.
  2. Toque em “Editar” no canto superior esquerdo.
  3. Selecione “Adicionar controle” e escolha “Apple TV Remote”.

No iOS 17 e versões anteriores, você também pode ir em Configurações > Central de Controle e ativá-lo a partir daí.

Se algo não funcionar corretamente, tente estas soluções rápidas:

  1. Certifique-se de que seu iPhone/iPad e Apple TV estejam na mesma rede Wi-Fi.. Nas configurações do iOS/iPadOS: Ajustes > Wi‑Fi; na Apple TV: Ajustes > Rede.
  2. Atualizar ambos os dispositivos para a versão de software mais recente disponível.
  3. Reiniciar Apple TV, a televisão e também o iPhone ou iPad, se necessário.

Acessibilidade: Botão Mestre e Controle do Cursor

Acessibilidade e controle de switch no tvOS

tvOS inclui o poderoso “Switch Control”, que permite navegar usando interruptores ou atribuir ações personalizadas. Nas configurações da Apple TV, vá para Acessibilidade > Controle de botões para configurar:

  • Adicionar botões e funções de acordo com suas necessidades.
  • Ajuste a velocidade de digitalização de elementos na tela.
  • Desativar verificação automática se você adicionou um botão “Ir para o próximo item”.
  • Pausa no primeiro item de um grupo ao explorar.
  • Escolha quantos ciclos de exploração que você deseja concluir antes de ocultar o controle do botão.
  • Configurar repetição de ação segurando o botão e o tempo de atraso.
  • Atribuir uma segunda ação mantendo pressionado o botão.
  • Definir comportamento de clique e o intervalo para exibir o menu com uma segunda ação.
  • Exigir espera e definir a duração antes de acionar a ação.
  • Prevenir ativações acidentais que pode ser repetido involuntariamente.
  • Ative sons ou leia em voz alta de itens ao explorar.
  • Personalizar itens em menus e sua ordem.
  • Configurar o menu de controle do botão com as funções mais utilizadas.
  • Decida se deseja agrupar itens na exploração.
  • Alterar tamanho e cor do cursor para melhor visibilidade.

Além disso, em Acessibilidade > Exibição, você pode ativar um “Estilo de foco de alto contraste” para dar ao item selecionado uma borda visível e facilitar a navegação na tela inicial e nos menus.

Personalize o tvOS: Serviços, Imagem, Som e Tela Inicial

Personalização avançada do tvOS

Antes de começar a explorar o conteúdo, ajuste a experiência em Configurações. em “Controle remoto e dispositivos” Você pode modificar a velocidade do touchpad ou desativá-lo, adaptando o controle remoto às suas preferências. Para gerenciar quais controles você ativou na sua Apple TV, confira nosso guia completo, incluindo o .

Conecte seus serviços de streaming no aplicativo Apple TV para desfrutar de uma lista unificada de "Continuar Assistindo". Serviços como Disney+, Paramount+, Max, Showtime e outros estão integrados para oferecer séries e filmes em um só lugar, seja assinando pela Apple ou vinculando suas contas existentes.

Calibre a imagem e o som em Configurações > Vídeo e áudio. Na parte inferior, você encontrará “Calibração”, com opções como “Equilíbrio de cores” y “Sincronização de áudio sem fio”. Aproxime seu iPhone da Apple TV e siga as instruções para obter cores realistas e minimizar a latência nos alto-falantes AirPlay ou Bluetooth.

Organize a tela inicial conforme sua preferência. Pressione e segure um aplicativo e mova-o com o Siri Remote. Você pode criar pastas arrastando um aplicativo sobre o outro e, para facilitar a visualização, ative a opção Estilo de foco de alto contraste.

Sincronize o layout da sua tela inicial com o iCloud em Configurações > Usuários e Contas > > iCloud, ativando “Uma tela inicial”Dessa forma, você terá a mesma organização em todas as suas Apple TVs vinculadas à sua conta.

Proteja sua privacidade com fotosEm Ajustes > Usuários e Contas > iCloud > Fotos, escolha se o app Fotos mostrará toda a sua biblioteca, apenas os álbuns compartilhados ou nada. O álbum "Oculto" não aparece na Apple TV, independentemente desta configuração.

Escolha seus protetores de tela favoritos em Configurações > Protetores de telaVocê pode usar Aéreo espetacular, Memórias/Slides, Retratos com suas fotos ou opções temáticas como o Snoopy com animações clássicas. Além disso, você pode ajustar quando elas devem ser ativadas.

Proteja sua Apple TV de transmissões indesejadas com o AirPlayEm Ajustes > AirPlay e HomeKit > Permitir acesso, decida quem pode enviar conteúdo: “Todos”, “Qualquer pessoa na mesma rede” ou “Somente pessoas com quem você compartilha em sua casa”. Você também pode definir uma senha para maior segurança.

Jogue melhor com o “Helper Controller”

Se um nível for difícil para você ou se você estiver aprendendo um jogo“Helper Controller” permite que você combine dois controles de jogo para jogar no modo single-player, onde um deles pode ajudá-lo em tempo real.

  1. Conecte dois controladores compatíveis para a Apple TV. Se precisar de ajuda, consulte .
  2. Selecione qual será o comando principal.
  3. Ativar “Comando Auxiliar” e escolha o controle secundário que auxiliará no jogo.

Para desabilitar o “Comando Auxiliar”, volte para a mesma opção e selecione “Indefinido”. Somente um controlador pode ser o controlador principal por vez, então escolha com cuidado antes de começar.

Com esses recursos, sua Apple TV se adapta às suas necessidades para um uso diário mais conveniente, rápido e personalizado: O clickpad que se ajusta ao seu formato, controle de um toque da sua TV e receptor, um prático temporizador, um iPhone como controle remoto extra, acessibilidade avançada, calibração de imagem e som, organização de tela, protetores de tela incríveis e assistência para jogos com o “Assistant Remote”.